Translate
divendres, 27 de maig del 2016
L'Agència Ricardo Martínez a "Símile", la revista del Col·legi de Bibliotecaris i de Documentalistes de la Comunitat valenciana
En un avanç del contingut de la revista-e Símile, publicació trimestral del Col·legi de Bibliotecaris i de Documentalistes de la Comunitat valenciana, s'ha anunciat que eixirà a la llum l'article L'Agència de Lectura de Biar: passat, present i futur, on es fa un repàs de la situació actual de l'agència, de la seua història, on es menciona l'enyorat Ricardo Martínez i des d' on ens aguaitem al futur immediat de l'agència.
dimarts, 24 de maig del 2016
L'escriptora Gemma Pasqual i Escrivà ha xarrat amb l'alumnat de 3r de l'IES de Biar
Organitzat pel Departament de valencià de l'IES de Biar, Gemma Pasqual i Escrivà, ha vingut hui, a les 13 h, a la Casa
de Cultura de Biar, on s’ha trobat amb alumnes de 3r de l’IES local, amb professors/ores
i amb representants de l’ajuntament. L’alumnat ha llegit fragments de les
novel·les Marina i Llàgrimes sobre Bagdad. Després de cada
lectura, alguns dels aproximadament 50 alumnes allí presents han fet preguntes,
han comentat i han departit amb l’escriptora sobre les seues obres, sobre
passatges d’aquestes i dels personatges, de com treballa el material del que disposa, de com s’inspira
i de com es documenta.
Gemma Pasqual ha dit que per a ella és millor el contacte
directe amb el lector, que fer una mena de classe o de conferència. Ha
confessat que, per a posar-se al dia en el llenguatge de la gent jove, per a
usar-ho en les seues novel·les, li ha calgut que eixa mateixa gent jove li ensenyara. Parlant
de noves tecnologies, i en concret de Twitter,
ha convidat l’alumnat de Biar a xarrar amb ella. També ha parlat de com va participar
en l’entrada de la música en català en terres valencianes, amb grups com Sopa de cabra, Sau o Els pets. Respecte a
la literatura, ella sempre s’estima més l’obra que l’autor i, a més, ha
confessat que quan comença una novel·la ja té clar quin en serà el final.
La trilogia Xènia,
que tanta fama li ha donat a Gemma, consta dels títols Xènia, tens un whatsapp, continuat per Xènia, #keepCalm i fes un tuit i, la darrera, i que acaba de ser
publicada, Xènia, estimar no fa mal.
L’autora ha comentat com la primera obra té dos finals. Un va ser el final
original –que era tràgic-, i un de segon –romàntic-, que Gemma Pasqual va escriure
per consell de l’editorial. Com que no es decidien per cap del dos, a la fi
tots dos van ser inclosos al llibre. Gemma ha apuntat que ella prefereix els
finals tràgics. El final de Xènia, #keepCalm i fes un tuit, ens confessa l’escriptora, té trampa
i té a veure amb el tercer i últim títol de la trilogia, per la qual cosa caldrà llegir-lo...
De llàgrimes sobre Bagdad,
ha assenyalat la novel·lista que el procés de comentar-se per a aconseguir ambientar
millora la realitat de Bagdad, va ser difícil, però fructuós. Alguns de les
seues fonts, blocs d’habitants de la zona, van ser cegades tant per atemptats d’alguna
facció com per foc amic estatunidenc.
Algunes d'aquestes persones van morir. Literalment, Gemma diu que: “va estirar de molts fils”.
Un d’ells era el pare d’un traductor, i ressalta la importància que tenen les persones
grans al món àrab, on les opinions són encara respectades, no com al món
occidental, on aquesta perspectiva s’ha perdut. De fet, recorda Gemma, en
moltes de les seues novel·les estan presents persones velles, com la figura de
la iaia.
De Llàgrimes sobre
Bagdad, s’extreuen moltes conclusions, una d’elles, en paraules de l’autora
és que: “les víctimes de la guerres en zones com Iraq, no costen el mateix que
les d’Europa”. Ens commouen més els atemptats de París, que els morts de Bagdad,
per exemple. Llàgrimes va ser traduïda a l’italià, sense passar abans pel castellà.
Marina és una al·legat contra el racisme.
Una xicota negra és assetjada i agredida per un feixista, Santiago. Una alumna
ha escollit llegir un tros on Marina rep una brutal pallissa per part del seu assetjador.
L’escena és esfereïdora i les reflexions necessàries. Segons Gemma: “tenim una
part salvatge que hem de domesticar” i, també, “encara hi ha molta gent
intolerant”. L’autora insisteix en l’educació i en les valors democràtics com a
eina decisiva per a evitar xacres com aquesta. Cada vegada, assegura, que la gent
usa els punys, la societat ha fracassat.
divendres, 20 de maig del 2016
Ens visita l'autora Gemma Pasqual i Escrivà
Dimarts, dia 24 a les 13 h., visitarà la Casa de Cultura l’escriptora
Gemma Pasqual. És una autora consagrada i especialitzada en literatura juvenil.
A l’agència de Biar tenim les següent obres d’aquesta novel·lista: Una setmana Tirant de rock (1998), Marina (2001), Et recorde, Amanda (2002), La
fàbrica (2006) i Llàgrimes sobre
Bagdad (2008). Ha estat guardonada en moltes ocasions: Premis Samaruc 2003,
2004 i 2005, Premi Jaume I de Crevillent, Premi Benvingut Oliver 2007, Premi Barcanova
2007 o el Premi Mallorca 2008, tots de narrativa o literatura juvenil.
dijous, 19 de maig del 2016
Cloenda de les activitats Culturals -Setmana del llibre.
3r B |
3r C |
Expositor sobre el centenari del naixement de Camilo José Cela
Camilo José Cela (1916-2002), va ser un literat cabdal de la prosa en
castellà del segle XX. Va rebre, entre altres premis i guardons, el premi Nobel de
Literatura l'any 1989.
Entre les seus obres destaquen:
La familia de Pasual Duarte (1942)
La colmena (1951)
San Camilo, 1936 (1969)
Mazurca para dos muertos (1983), Premi Nacional de Narrativa
Cristo versus Arizona (1988)
La cruz de San Andrés (1994) Premi Planeta
Madera de boj (1999)
Va rebre diferents premis i guardons, a més dels ja esmentats:
Premi de la Crítica narrativa castellana (1956)
Premi Príncep d'Astúries de le Lletres (1987)
Premi Cervantes (1995)
La familia de Pasual Duarte (1942)
La colmena (1951)
San Camilo, 1936 (1969)
Mazurca para dos muertos (1983), Premi Nacional de Narrativa
Cristo versus Arizona (1988)
La cruz de San Andrés (1994) Premi Planeta
Madera de boj (1999)
Va rebre diferents premis i guardons, a més dels ja esmentats:
Premi de la Crítica narrativa castellana (1956)
Premi Príncep d'Astúries de le Lletres (1987)
Premi Cervantes (1995)
dimecres, 18 de maig del 2016
Activitat lectora amb l'alumnat de 3r A d'ESO de l'IES de Biar
Continuant amb
les activitats lectores, l’alumnat de 3A de l’IES de Biar ha vingut a l’agència
on ha participat en una divertida activitat de foment lector. Primer de tot, ha recorregut la biblioteca i
se li ha explicat les diferents zones de l’agència, serveis que s’ofereixen,
així com què és un teixell i una signatura topogràfica.
L’activitat
ha consistit en repartir tres llistes de llibres –per a la qual cosa la xicalla
s’ha dividit en tres equips- perquè tractaren de localitzar-los al fons de l’agència
de Biar. La cerca s’ha fet usant el catàleg en línia de la Xarxa de Lectura
Pública Valenciana. Els tres grups han comprovat primerament si els documents de les llistes hi eren o no. Una vegada trobats els documents que efectivament hi eren, els
membres dels equips, per acabar l’activitat, els han buscat i localitzat per
les prestatgeries de l’agència.
Objectius que es volien aconseguir
- Familiaritzar-se amb la col·lecció de l’agència de Lectura
- Conéixer el portal de la Xarxa de Lectura Pública Valenciana
- Concepte i maneig del catàleg col·lectiu
- Saber buscar al catàleg
- Saber interpretar una signatura topogràfica.
a més a més, demà comptem amb la vinguda els altres dos grups de 3r de l'IES de Biar.
dimarts, 17 de maig del 2016
Alumnes de 4t de primària visiten l'agència
Han visitat l’Agència de Lectura Ricardo Martínez Guillén, l’alumnat
de 4t d’infantil -32 alumnes d’entre 4 i 5 anys- i els seus mestres. Han
realitzat activitats lectores en la zona infantil-juvenil de l’agència. Les
obres de l’autor Eric Carles ha estat les escollides per endinsar la xicalla en
el món del llibre i dels contes, i per a familiaritzar-los amb l’agència i els
serveis que ofereix. La intenció és que els joveníssims alumnes vegen les biblioteques
com a llocs de gaudi lector i personal, d’esplai i de reunió amb companys/es i amb pares i
mares.
dissabte, 7 de maig del 2016
Biar en festes!!! Moros i Cristians!!!
dimecres, 4 de maig del 2016
Llista dels finalistes, i de les paraules, del "concurs de paraules inventades" de l'IES de Biar
Finalistas del concurs
de paraules inventades
Vos recordem els guanyadors del concurs:
ESO. Alientes: “Dos persones que son a la misma vez aliados y oponentes”. Premi compartit: Alba Satorres Luna i Andrea Francés Penades, 1r A ESO.
Batxiller. Masajería: "lugar en el cual puedes tomar café o cualquier bebida mientras recibes un fabuloso masaje". Lidia Soriano Pérez. 1 B Batx.
Batxiller. Masajería: "lugar en el cual puedes tomar café o cualquier bebida mientras recibes un fabuloso masaje". Lidia Soriano Pérez. 1 B Batx.
Finalistes
Primer d’ESO
Antídica: és una crema que té la poses on
tingues el dolor i et cures sense medicaments. És una crema natural. Olga
Martín Francés i Adriana García Francés.
Asquicioso: que causa asco y delicia al mismo
tiempo. Olga Cerdá Sirera.
Camastrofobia: miedo a los monstruos de debajo de
la cama. Vicente Molina Torres.
Chanclatillas: son unas chanclas y unas
zapatillas. Ana Vidal.
Columbín: columpio que tiene un trampolín
para antes de tirarse. Laura Juan Payá.
Cuchanedor: cuchara que también sirve como
tenedor. Fausto Ribera Pascual.
Drablet: es una tablet voladora que se
controla sola. Saúl.
Felizólogo:
médico para la felicidad (payaso). Álvaro Sempere Silvestre.
Hiperagüismo: adicción a beber agua, ya que se
tiene mucha sed durante todo el día. Se suele dar en personas muy calurosas, y
en verano es cuando más la padecen las personas que lo poseen. Guillermo Payá
Llorens.
Ladrítico: termino que se usaría para designar
a los altos cargos políticos corruptos/ladrones. Alejandro Molina.
Leoncero: típico chulo de una clase que
siempre saca ceros. José Ramón Vargas Negrete.
Madrosa: madre defectuosa. Soraya Ibáñez
Martínez i Azahara Francés Penadés.
Mañanar: obligar a una persona a madrugar.
Soraya Ibáñez Martínez i Azahara Francés Penadés.
Netecotes: és una banyera per a les mascotes
amb una aigua especial que fa que els agrade. Olga Martín Francés i Adriana
García Francés.
Segon d’ESO
Abuelantamiento: acto de adelantar a un grupo de personas
que van en una especie de formación en la que se parecen a las abuelas que van
bloqueando el paso. Pedro Alcaraz del Valle.
Bisiesta: fer dues siestes. Belén Sempere.
Forrata: persona que té molts diners i no
se’ls vol gastar. Marta Villagrasa Albero.
Gozafactorio: estado de ánimo tras superar un
gran esfuerzo. Elías García Francés.
Llibretat: sensació d’estar lliure llegint un
llibre. Roberto Castelló Cuenca.
Paramañanar: acción de dejarse las cosas para el
día de mañana. Adrián Gil Luna.
Royaliciat: persona viciada al Clash Royale. Óscar Silvestre Payá.
Sacalapatar: acción de arreglar algo en lo que
hemos fallado, metido la pata o equivocado. María Valls Luna.
Tercer d’ESO
Besinar: termino para describir la sensación
que tienes cuando te apetece mucho besar. Estar muy enamorado. Núria Durà
Camarasa.
Captamoniar: verb utilitzat per a eixos joves
que tenen ganes de descobrir món i d’aventurar-s’hi. Núria Durà Camarasa.
Cerpostista: pesona que hace deporte por la
Cerveza de después. Sergio Verdú López.
Examinitis: persona que nunca viene a los
exámenes. Sara Piñeiro Valdés.
Chutallar: personar que cuando chuta siempre
va a fallar. Marco Martínez Gandia.
Fidona: dona molt fina com un fideu. Kamile
Sarnickaite Novogreckyte.
Granear: eructar como una rana de modo que
todo el mundo se queda impresionado. Kamile Sarnickaite Novogreckyte.
Paperoaeronáutico: ingeniero aeronáutico especializado
en aviones de papel. Carlos Lázaro Molina.
Parbre: arbre del País Valencià amb sabor a
pa. Jorge Román Micó.
Rogapatierar: rogar o predicar poder salir al
patio a un profesor. Pablo Amorós Sanz.
Primer de Batxillerat
Bollitana: Mitad pollo mitad napolitana.
Teresa.
Enamoragados: dos personas que están tan
enamoradas que parece que están pagadas. Mª Eugenia Reig Cascales.
Espánfilo: dícese de
aquel que se cree listo y espabilado cuando no es más que un pánfilo. Raquel
Marcos Conca.
Hipopotenusa: diez hipopótamos de Estados Unidos.
Yolanda Castelló Martínez.
Murciégalo: nativo de la Ciudad de Murcia que
en la actualidad vive en Gales. Rocio Bellod Payá.
Ripsaca: sensación de estar muerto después
que la noche anterior se te fuera de las manos la fiesta. Andrea Sanjuán
Valdés.
Subhipepotomonstruosisqüipedoaliofobía: terror, pánico o fobia a las palabras
largas o de una gran extensión. Davis Sánchez Pérez.
Vitaminina: dícese del medicamento o vitamina
destinado a los gatos. Clara Francés Poveda.
Segon de Batxillerat
Lesdíxia: malaltia o alteració psicològica
per la qual el/la malalt/a confon unes paraules amb altres. Jordi Villagrasa
Albero.
Pacifistes: nom que reben les platges que
limiten amb l’oceà Pacífic. Jordi Villagrasa Albero.
Paulatinament: adverbi de mode referent a fer les
proves d’accés a una carrera universitària escoltant Ricky Martín o Tito
Puente. L’accepció sosté també l’acompanyament ballable o dansat, sense
excloure’n l’ús de maraques, timbaletes, rumberes o d’altres elements propis de
les musiqueries llatines. Juan Carlos Silvestre.
Supositori: pertanyent o relatiu a una
suposició o a aquella persona que suposa sistemàticament postulats alternatius
per sobre dels ja establerts, mantenint de manera permanent una actitud de
sospita o desconfiança davant la realitat ja estipulada. Nietzsche era un filòsof supositori. Juan Carlos Silvestre.
dimarts, 3 de maig del 2016
Expositor sobre les Festes de Moros i Cristians de Biar 2016
dilluns, 2 de maig del 2016
Presentació de la novel·la "Morirás muchas veces" de José Payá
Dedicatòria de l'autor a l'exemplar de l'Agència Ricardo Martínez |
Divendres passat, a les 20,00 h., l’autor biarut José Payá,
va presentar la seua nova novel·la Morirás
muchas veces a la Sala de conferències de la casa de Cultura de Biar. Es va
repassar tota la seua trajectòria novel·lística –aquesta és la 6a. obra- les seues influències, com l'escriptor Chandler i la seua
creació literària, el detectiu Marlow, com sempre li ha agradat la lectura –recollia
trossos de paper de terra per a veure què deien-, del seu somni de ser escriptor -i que, ha aconseguit. Un públic entregat va fer-li preguntes i
comentaris i,
en acabar, Payá va procedir a signat els llibres que els seus lectors li
portaven.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)